Bienvenue sur le site du gîte
" Les Ris "
à Deux-Chaises (03240)
" Les Ris "
à Deux-Chaises (03240)
Située à Deux-Chaises, au cœur du bocage bourbonnais, cette ancienne demeure construite en 1779 a vu grandir des générations de fermiers. Acquise en 1988, elle est au cœur de notre exploitation à vocation herbagère pour notre élevage d'ovins et de bovins. Le bois de Saint-Denis, l'étang des Ris, les haies, les chênes jalonnant les chemins d’accès font partie intégrante de l'environnement immédiat du gîte. Dominique et Philippe Guillaumin, les propriétaires, seront heureux de vous accueillir, votre présence contribuera au maintien du patrimoine de Deux-Chaises qui a vu disparaître tant de maisons anciennes suite à l'agrandissement des exploitations.
.Welcome to the guesthouse
" Les Ris "
" Les Ris "
In the heart of " the bocage Bourbonnais " lies the beautiful village of Deux-Chaises.
At the outskirts of this rural village, along a quiet country lane, is our guesthouse, Les Ris. This cottage, built in 1779, has seen generations of farmers come and go. Aquired by the farmer family Guillaumin in 1988, and, in order to preserve this lovely farmhouse, completely renoved it in 2002. The hedge and the tree boarded roads form together with the " bois de Saint Denis" and the " Les Ris pond " the fantastic scenery surrounding this wonderfull guest house. The owners, Dominique and Philippe Guillaumin will welcome you and help make your stay as pleasant as possible. By choosing for " Les Ris " you're also helping the owners to preserve more valuable landscapes and houses in and around Deux-Chaises.
At the outskirts of this rural village, along a quiet country lane, is our guesthouse, Les Ris. This cottage, built in 1779, has seen generations of farmers come and go. Aquired by the farmer family Guillaumin in 1988, and, in order to preserve this lovely farmhouse, completely renoved it in 2002. The hedge and the tree boarded roads form together with the " bois de Saint Denis" and the " Les Ris pond " the fantastic scenery surrounding this wonderfull guest house. The owners, Dominique and Philippe Guillaumin will welcome you and help make your stay as pleasant as possible. By choosing for " Les Ris " you're also helping the owners to preserve more valuable landscapes and houses in and around Deux-Chaises.
Welkom op de website van de gite
" Les Ris "
" Les Ris "
In het hart van de " bocage Bourbonnais " ligt het pittoreske Deux-Chaises.
Net buiten het dorp aan een rustige landweg staat onze gite, Les Ris. Deze boerderij, gebouwd in 1779, heeft vele generaties zien groot worden. Aangekocht in 1988 door de familie Guillaumin, zelf landbouwers, en volledig gerenoveerd in 2002 om alzo toch een zeer typische woonst te bawaren.
De met hagen en eikenbomen omzoomde wegen vormen samen met het woud van Saint Denis en de vijver van Les Ris prachtige decor voor deze zalig gelegen gite. De eigenaars, Dominique en Philippe Guillaumin, zullen u verwelkomen en betrachten uw verblijf zo aangenaam mogelijk ta maken.
Door te kiezen voor de gite " Les Ris " helpt u de eigenaars om het landelijk patrimonium in en om Deux-Chaises te bewaren.
Net buiten het dorp aan een rustige landweg staat onze gite, Les Ris. Deze boerderij, gebouwd in 1779, heeft vele generaties zien groot worden. Aangekocht in 1988 door de familie Guillaumin, zelf landbouwers, en volledig gerenoveerd in 2002 om alzo toch een zeer typische woonst te bawaren.
De met hagen en eikenbomen omzoomde wegen vormen samen met het woud van Saint Denis en de vijver van Les Ris prachtige decor voor deze zalig gelegen gite. De eigenaars, Dominique en Philippe Guillaumin, zullen u verwelkomen en betrachten uw verblijf zo aangenaam mogelijk ta maken.
Door te kiezen voor de gite " Les Ris " helpt u de eigenaars om het landelijk patrimonium in en om Deux-Chaises te bewaren.